Ульяновский государственный технический университет Ульяновский государственный технический университет

RSS-лента Главная страница Карта сайта ШкольникуАбитуриентуСтудентуАспирантуСотрудникуИностранцуВыпускникуБизнесуПодпискаОбратная связь English

Поиск по сайту
Найти:

Сведения об образовательной организации


Университет
История, Общая информация, Руководство, Подразделения, Адреса и контакты, ...

Деятельность
Учебная, Международная, Финансовая, Издательская, Научная, Информатизация, ...

Подразделения
Административные, Научные, Учебные, Факультеты, Библиотека, ...

Объявления
Конференции, конкурсы, выставки, Мероприятия, События, Поздравления, ...

Абитуриентам
Приемная комиссия, Довузовское образование и подготовка, Перспективы, ...

Студентам
Расписание, Центры и клубы, Профком, Студсовет, Работа, Наши люди, Аспирантура, ...

Сотрудникам
Подразделения, Документы, Расписание, Ученый совет, Профком, Образование, ...

Партнерам
Дополнительное образование, Наши выпускники, Научно-технические предложения, ...

Культура и досуг
Спорт, Творчество, Туризм, Самодеятельность, Охрана здоровья, «Тарелка», ...

Закупки и аренда
Информация о закупках, Аукционы и конкурсы по аренде, Документы, ...


Каталог ИТ
Яндекс цитирования Rambler's Top100



     
   
Заметили ошибку?
Жмите на кнопку »
  
Версия для печати
Направление подготовки "Лингвистика" - Кафедра «Прикладная лингвистика»

Кафедра основана в 1998 году.

Заведующий кафедрой - кандидат технических наук, доцент Екатерина Петровна Соснина

Адрес кафедры: 432027, г. Ульяновск, ул. Северный Венец, 32, 3 корпус, ауд. 301.

Телефон кафедры: (8422) 77-81-45

Адрес электронной почты: ling@ulstu.ru

С 1998 года на Гуманитарном факультете УлГТУ успешно ведется подготовка специалистов по направлению «Лингвистика».

В настоящее время мы готовим бакалавров-лингвистов по трем отдельным специализациям-профилям:

  • «Теоретическая и прикладная лингвистика» (английский и немецкий языки)
  • «Межкультурная коммуникация» (английский и китайский языки)
  • «Перевод и переводоведение» (английский язык)

Наряду с изучением лингвистических дисциплин и иностранных языков (английского, немецкого/китайского) на протяжении всего срока обучения мы даем прикладное образование в области новых компьютерных и информационных технологий.

Уровень преподавания

Преподаватели кафедры «Прикладная лингвистика» обеспечивают высокий уровень подготовки по иностранным языкам, что отражается на результатах и знаниях студентов. Например, в 2012 году команда студентов-лингвистов УлГТУ заняла 1 место в олимпиаде по английскому языку «ЕвроЛингво-Students» среди 8 языковых команд всех ульяновских вузов.

В связи с возрастающей потребностью в специалистах, владеющих навыками переводческой деятельности, делового и технического перевода, большой блок наших дисциплин связан с теорией и практикой перевода. Кафедра ведет проекты и стажировки при участии работодателей по отраслевому переводу и локализации.

Приобретение навыков владения современными компьютерными технологиями занимает важное место при подготовке наших студентов. Они учатся разработке WEB-сайтов и электронных продуктов, осваивают современные информационные технологии.

Международная деятельность

К нам ежегодно в рамках обмена приезжают зарубежные студенты и преподаватели. Только в последние 3 года у нас ежегодно преподавали носители языка, приглашенные по международным грантам (в 2012 году - Сьюзан Грюнвальд, в 2013 году - Кэтлин Коэн, в 2016 году - Дженифер Гетц - стажеры программы Fulbright, США).

Китайский язык с 2016 года будет также преподавать профессор – носитель китайского языка. Также УлГТУ имеет долгосрочные договоры с университетами различных стран и ежегодно несколько наших студентов работают над своими дипломами в Германии. Хорошее знание языков позволяет нашим студентам быть мобильными в современном мире.

Выпускники и трудоустройтво

Требования современного рынка показывают, что навыки и знания новых компьютерных технологий, а также иностранных языков многократно увеличивают возможность найти высокооплачиваемую и перспективную работу.

Наши выпускники работают в сфере международных отношений, в туристических фирмах, в редакционных и информационных отделах компаний в качестве лингвистов-переводчиков, специалистов информационных служб, специалистов по интернационализации и локализации изделий на международных рынках, разработчиков WEB-сайтов коммерческих фирм на иностранных языках.

Например:

  • Выпускница 2008 года Секисова Елена работает переводчиком крупнейшего новостного агентства РИА НОВОСТИ в Москве.
  • Выпускница 2010 года Щербакова Татьяна работает спам-аналитиком в компьютерной компании «Лаборатория Касперского».
  • Выпускники 2011 года – Ворсина Яна, Загороднюк Александр, Галошева Марина работают специалистами в международной авиакомпании AirBridgeCargo, крупнейшем грузоперевозчике мира.
  • Выпускники 2012-2015 года – Вечканова Мария, Дурнова Татьяна, Тюленев Евгений, Шестакова Анна, Бексаева Екатерина, Шилкина Яна, Чупрун Александр и др. работают в международных IT-компаниях Симбирские технологии, ITech.group, Группа компаний ИТМ и др.

В 2016 году открыт набор на новый профиль «Межкультурная коммуникация. Языки и культуры Востока. Китайский язык и культура».

Китай - наш великий восточный сосед, с которым Россия в последнее время заключила множество договоров о сотрудничестве в самых разных сферах. Крепнут российско-китайские экономические, политические, туристические и культурные связи, поэтому спрос на специалистов по Китаю в ближайшее время будет только расти. Любая частная компания или государственная структура, заинтересованные в сотрудничестве с Китаем, будут нуждаться в услугах специалиста, способного создать двуязычный сайт, организовать переговоры и другие совместные мероприятия с учетом национальных традиций и обычаев.

Выпускники данного профиля обучения смогут найти приложение своим знаниям в тех сферах, где востребовано профессиональное знание китайского и английского языков, умение использовать информационные технологии. После окончания нашего университета для успешной межкультурной коммуникации вы будете вооружены знанием языка, истории, географии, экономики, культуры, традиций страны изучаемого языка. Это позволит вам добиться успехов на жизненном пути.

Официальный сайт кафедры ling.ulstu.ru



Английский профессионально!

Начинается ежегодный набор групп профессионального изучения английского языка по квалификационной программе «ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ»! Приглашаем студентов 2, 3, 4, 5 курсов, магистров, аспирантов!

Опубликовано: 11.09.2016 00:11:04     Обновлено: 22.09.2016 14:19:48

    Далее »»

Английский профессионально!

Начинается ежегодный набор групп профессионального изучения английского языка по квалификационной программе «ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ»! Приглашаем студентов 2, 3, 4, 5 курсов, магистров, аспирантов!

Опубликовано: 22.09.2015 09:57:05     Обновлено: 22.09.2015 20:42:42

    Далее »»

Открыт набор на новую магистерскую программу «ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА».

Обучение на внебюджетной основе – от 19 тыс. рублей в семестр Основной иностранный язык – АНГЛИЙСКИЙ.

Опубликовано: 24.06.2015 23:21:58     Обновлено: 24.06.2015 23:21:58

    Далее »»

Новая магистерская программа УлГТУ «ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА»

Программа нацелена на активное вовлечение студентов в исследовательские и прикладные проекты, в том числе, с участием зарубежных университетов, практику в компаниях, связанных с информационными технологиями. Срок обучения – 2 года (очная и очно-заочная (вечерняя) формы обучения). Основной иностранный язык – АНГЛИЙСКИЙ.

Опубликовано: 10.04.2015 17:10:21     Обновлено: 10.04.2015 17:16:30

    Далее »»

II форум российских учителей и преподавателей немецкого языка - 2014

P1010021  
22-23 ноября в Москве прошел II форум российских учителей и преподавателей немецкого языка 2014, организованный Гете-Институтом, в котором принимала участие доцент кафедры "Прикладная лингвистика" Иветта Арзамасцева.

Опубликовано: 25.11.2014 23:11:21     Обновлено: 25.11.2014 23:11:21

    Далее »»

Английский профессионально!

Новый набор групп профессионального изучения английского языка по квалификационной программе «ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ»! Приглашаем студентов 2, 3, 4, 5 курсов, магистров, аспирантов!

Опубликовано: 05.09.2014 18:19:23     Обновлено: 05.09.2014 18:19:23

    Далее »»

6-я Международная научно-практическая конференция «Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации» (APL–2014)

Кафедры «Прикладная лингвистика» и «Иностранные языки» Ульяновского государственного технического университета приглашают Вас принять участие в работе 6-й международной научно-практической конференции «Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации», которая состоится 2-3 октября 2014 года на базе Ульяновского государственного технического университета.

Опубликовано: 10.07.2014 18:07:58     Обновлено: 10.07.2014 18:07:58

    Далее »»

21 марта на кафедре «Прикладная лингвистика» для студентов-лингвистов состоялся практический семинар «Профессия переводчика в современных условиях».

SAM_0186  
В качестве приглашенного докладчика выступил В.А. Башаев, директор Агентства переводов «Юнитранс», разработчик программ отраслевой подготовки переводчиков по направлениям «Станки с ЧПУ» и «Нефтегазовое оборудование», соавтор учебного справочника технического переводчика по предметной области «Станки с ЧПУ». Башаев В.А. принимает участие в работе European Master in Translation Committee (ELIA), Global Talent Program (GALA), IATIS.

Опубликовано: 24.03.2014 17:40:01     Обновлено: 24.03.2014 17:40:01

    Далее »»

Участие в Международной научной конференции на базе филологического факультета Севастопольского городского гуманитарного университета, г.Севастополь, Крым

В период с 29 по 30 апреля 2013 г. на базе филологического факультета Севастопольского городского гуманитарного университета, г.Севастополь, Крым, состоялась III Международная научно-практическая конференция «Язык и личность в поликультурном пространстве».

Опубликовано: 24.03.2014 17:38:19     Обновлено: 24.03.2014 17:38:19

    Далее »»

Участие в XI Международной научной конференции в Одесском национальном университете

В период с 15 по 16 июля 2013 г. в рамках Летней научной Школы «Когнитивная лингвистика и концептуальные исследования» на базе Одесского национального университета состоялась ХI Международная научная конференция «Новые парадигмы и новые решения в когнитивной лингвистике».

Опубликовано: 24.03.2014 13:04:06     Обновлено: 24.03.2014 13:04:06

    Далее »»



Поделитесь информацией с друзьями:



Опубликовано: 15.04.2005 01:00:01
Обновлено: 11.09.2016 00:09:47
Гуманитарный факультет


  

RSS-лента Главная страница Карта сайта ШкольникуАбитуриентуСтудентуАспирантуСотрудникуИностранцуВыпускникуБизнесуПодпискаОбратная связь English

Работает «Публикатор 1.7» © 2004-2017 СИСАДМИНОВ.НЕТ | © 1997-2017 Группа интернет-технологий ОТК УлГТУ
Использование любых материалов сайта возможно только со ссылкой на источник информации